Proiect de divizare a companiei HLK Trade
Brasov Romania

12.02.2026

 

Cuprins

1.     PREAMBUL. 

2.     DENUMIRE, FORMĂ JURIDICĂ, SEDIU SOCIAL ȘI ALTE INFORMAȚII DE IDENTIFICARE A SOCIETĂȚILOR PARTICIPANTE LA DIVIZARE. 

3.     FUNDAMENTAREA ȘI CONDIȚIILE DIVIZĂRII 

4.     Condițiile Divizării 

5.     ASPECTE REFERITOARE LA ELEMENTELE DE PATRIMONIU HLK ȘI DETERMINAREA CONDIȚIILOR DIVIZĂRII

6.     RATA DE SCHIMB A PĂRȚILOR SOCIALE.

7.     DESCRIEREA ȘI DISTRIBUIREA ELEMENTELOR DE PATRIMONIU CARE VOR FI TRANSFERATE CA URMARE A DIVIZĂRII CĂTRE SOCIETATEA BENEFICIARĂ.

8.     CONDIȚIILE ALOCĂRII DE PĂRȚI SOCIALE ÎN SOCIETATEA BENEFICIARĂ, PRECUM ȘI REPARTIZAREA ACESTORA ȘI CRITERIILE PE BAZA CĂRORA SE FACE REPARTIZAREA.

9.     VALOAREA PRIMEI DE DIVIZARE. 

10.   DREPTURILE CONFERITE DE SOCIETATEA BENEFICIARĂ DEȚINĂTORILOR DE PĂRȚI SOCIALE SAU ALTE TITLURI DE VALOARE CARE ACORDĂ DREPTURI SPECIALE.

11.   ORICE AVANTAJ SPECIAL ACORDAT EXPERȚILOR ȘI MEMBRILOR ORGANELOR DE CONDUCERE SAU DE CONTROL.

12.   DATA SITUAȚIILOR FINANCIARE ALE SOCIETĂȚILOR IMPLICATE ÎN DIVIZARE.

13.   DATA LA CARE TRANZACȚIILE HLK SUNT CONSIDERATE DIN PUNCT DE VEDERE CONTABIL CA FIIND ALE SOCIETĂȚII BENEFICIARE.

14.   ALTE DATE CARE PREZINTĂ INTERES PENTRU DIVIZARE.

​

Anexa I. Bilanțul aferent situațiilor financiare ale HLK în scopul Divizării din data de 30.11.2025

Anexa II. Active și pasive transferate ca efect al Divizării

Anexa III. Angajații transferați ca efect al Divizării

                                                                                                                                   

                                                                                                                                          

1. PREAMBUL

   1. Prezentul proiect de divizare („Proiectul”) a fost întocmit și semnat azi, 12.02.2026 („Data Semnării”), de către H.L.K. TRADE S.R.L., o societate cu răspundere limitată, înființată și funcționând în conformitate cu legislația din România, cu sediul social în Strada Crișan nr. 45, Municipiul Brașov, Județul Brașov, România, înregistrată la Oficiul Registrului Comerțului de pe lângă Tribunalul Brașov sub nr. J2008003248089, EUID ROONRC. J2008003248089, cod unic de înregistrare (CUI) 24911920, având un capital social subscris și integral vărsat de 10.000 lei („HLK” sau „Societatea”), reprezentată legal de dna. Ádel Hollinek, în calitate de administrator unic.

   2. Proiectul prezintă termenii propuși ai divizării parțiale a HLK, prin transferul unei părți din patrimoniul HLK către o societate nou înființată, potrivit art. 2501 litera a) din Legea Societăților (definită mai jos) („Divizarea”), și a fost întocmit cu respectarea prevederilor următoarelor acte normative:

      1. Legea societăților nr. 31/1990, cu modificările și completările ulterioare („Legea Societăților”);

      2. Legea nr. 287/2009 privind Codul civil („Codul Civil”);

      3. Legea contabilității nr. 82/1991, cu modificările și completările ulterioare;

      4. Ordinul Ministrului Finanțelor Publice nr. 897/2015 pentru aprobarea Normelor metodologice privind reflectarea în contabilitate a principalelor operațiuni de fuziune, divizare, dizolvare și lichidare a societăților, precum și de retragere sau excludere a unor asociați din cadrul societăților („Ordinul nr. 897/2015”);

      5. Ordinul Ministrului Finanțelor Publice nr. 1802/2014 pentru aprobarea Reglementărilor contabile privind situațiile financiare anuale individuale și situațiile financiare anuale consolidate („Ordinul nr. 1802/2014”);

      6. Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare („Codul fiscal”);

      7. Hotărârea Guvernului nr. 1/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Legii nr. 227/2015 privind Codul fiscal („Normele metodologice de aplicare a Codului Fiscal”);

      8. Legea nr. 53/2003 privind Codul muncii, cu modificările și completările ulterioare („Codul Muncii”); și

      9. Legea nr. 67/2006 privind protecția drepturilor salariaților în cazul transferului întreprinderii, al unității sau al unor părți ale acestora („Legea nr. 67/2006”).

2. După depunerea și înregistrarea proiectului de divizare („Proiectul”) la Oficiul Registrului Comerțului de pe lângă Tribunalul Brașov și publicarea sa pe pagina de internet a HLK, respectiv la adresa www.hlk-trade.ro. Proiectul și celelalte documente prevăzute la art. 244 din Legea Societăților, vor fi puse la dispoziția asociatului unic al HLK cu cel puțin o lună înainte de data la care acesta va decide cu privire la Divizare.

3. DENUMIRE, FORMĂ JURIDICĂ, SEDIU SOCIAL ȘI ALTE INFORMAȚII DE IDENTIFICARE A SOCIETĂȚILOR PARTICIPANTE LA DIVIZARE

   1. HLK – societatea care va face obiectul Divizării

Denumire

H.L.K. TRADE S.R.L.

Formă juridică

Societate cu răspundere limitată (S.R.L.)

Sediu social

Strada Crișan nr. 45, Municipiul Brașov, Județul Brașov, România

Număr de înregistrare la Registrul Comerțului

J2008003248089

EUID

ROONRC. J2008003248089

Cod unic de înregistrare (CUI)

24911920

Durată

Nelimitată

Capital social și număr de părți sociale

10000 Lei, subscris și integral vărsat, împărțit în 20 părți sociale, cu o valoare nominală de 500 Lei fiecare

Asociații și cota de participare la capitalul social la Data Semnării

Ádel Hollinek, cetățean român, născută la data de 12.10.1979 în Municipiul Brașov, Județul Brașov, România, identificată cu C.I. seria ZV nr. 066086, emis de SPCJEP Brasov la data de 08.02.2016 și valabil până la data de 12.10.2026, deținând 20 părți sociale, cu o valoare nominală de 500 Lei fiecare și o valoare nominală totală de 10000 Lei, reprezentând 100% din capitalul social al HLK

Obiectul principal de activitate

Cod CAEN 4643 - Comerț cu ridicata al aparatelor electrice de uz gospodăresc, al aparatelor de radio și televizoarelor

Administrator unic

Ádel Hollinek, cu datele de identificare prevăzute mai sus.

1. Societatea beneficiară – Societatea căreia i se transferă o parte din patrimoniul HLK prin divizare

   1. Elementele de patrimoniu prevăzute în prezentul Proiect, care fac obiectul procesului de Divizare, vor fi transferate către o societate cu răspundere limitată care se va înființa ca urmare a Divizării („Societatea Beneficiară”). La data prezentului Proiect se are în vedere ca Societatea Beneficiară să aibă următoarele caracteristici principale:

Denumire

„Vorwerk Romania Management S.R.L.”, conform dovezii privind disponibilitatea și rezervarea denumirii nr. 374625/27.01.2026 eliberată de Oficiul Național al Registrului Comerțului. Având în vedere că dovada privind disponibilitatea și rezervarea denumirii este valabilă doar 1 lună de la data emiterii, fără posibilitate de prelungire, numărul și data emiterii acesteia se vor modifica până la momentul la care Divizarea va produce efecte juridice

Formă juridică

Societate cu răspundere limitată (S.R.L.)

Sediu social

Strada Crișan nr. 45, Municipiul Brașov, Județul Brașov, România

Durată

Nedeterminată

Capital social și număr de părți sociale

5000 Lei, împărțit în 10 părți sociale, cu o valoare nominală de 500 Lei fiecare – prin alocarea a 10 parti sociale de la Societatea care face obiectul divizarii

Asociații și cota de participare la capitalul social la Data Semnării

Ádel Hollinek, cu datele de identificare prevăzute în tabelul de la art. 2.1 de mai sus, deținând 100% din capitalul social al Societății Beneficiare

Obiectul principal de activitate

Cod CAEN 4643 - Comerț cu ridicata al aparatelor electrice de uz gospodăresc, al aparatelor de radio și televizoarelor

Administrator unic

Ádel Hollinek, cu datele de identificare  prevăzute în tabelul de la art. 2.1 de mai sus

 

 

1. Toate elementele necesare și finale cu privire la Societatea Beneficiară (precum denumirea finală, adresa finală a sediului social, obiectul principal și obiectele secundare de activitate finale, administratorul/administratorii și alte asemenea) vor fi confirmate/aprobate, după caz, prin decizia asociatului unic al HLK privind aprobarea finală a Divizării și vor fi cuprinse în actul constitutiv al Societății Beneficiare, care se va întocmi în vederea aprobării finale a Divizării.

2. FUNDAMENTAREA ȘI CONDIȚIILE DIVIZĂRII

   1. Fundamentarea juridică a Divizării

      1. Prezentul Proiect a fost elaborat în conformitate cu prevederile art. 241 și următoarele din Legea Societăților, inclusiv prevederile articolului 2501 litera a) din Legea Societăților (i.e., desprindere în interesul asociatului unic), în baza deciziei asociatului unic al HLK din data de 10.02.2026, prin care asociatul unic al HLK a decis următoarele:

         1. Să aprobe, în principiu, divizarea parțială a Societății în interesul asociatului unic al HLK, prin transferul Activității în domeniul produselor electrocasnice (așa cum este definită mai jos) către Societatea Beneficiară care va fi înființată ca efect al Divizării, în schimbul căreia asociatul unic va primi 100% din părțile sociale în Societatea Beneficiară;

         2. Să aprobe data de 30.11.2025 ca dată de referință pentru situațiile financiare ale Societății în scopul Divizării, care vor fi utilizate pentru întocmirea Proiectului („Data de Referință”);

         3. Să ia act și să aprobe că divizarea intră sub incidența prevederilor art. 2436 din Legea Societăților și, pe cale de consecință, art. 2432, art. 2433 și art. 244 alin. (1) lit. b), d) și e) din Legea Societăților nu se aplică Divizării;

         4. Să aprobe împuternicirea administratorului unic al Societății, pentru a elabora, a aproba și a semna Proiectul și toate documentele aferente referitoare la Societate, inclusiv să actualizeze, dacă va fi cazul, anexele la Proiect în vederea reflectării oricăror modificări intervenite între Data de Referință și Data Efectivă a Divizării, precum și pentru a efectua toate operațiunile economice, financiare sau juridice necesare pentru sau în legătură cu elaborarea și/sau publicarea Proiectului, precum și orice alte documente, operațiuni și/sau formalități a căror îndeplinire poate fi considerată necesară înainte de data la care Asociatul Unic al Societății va decide cu privire la Divizare, și pentru a reprezenta Societatea în fața oricăror persoane fizice sau juridice, publice sau private, inclusiv în fața unui notar public, Oficiului Registrului Comerțului competent, emitenților de autorizații, permise, certificări, etc., în vederea aducerii la îndeplinire a Divizării.

   2. Creditorii HLK care dețin creanțe certe, lichide și anterioare datei publicării Proiectului, nescadente la data publicării Proiectului, a căror satisfacere este pusă în pericol prin realizarea Divizării, vor avea la dispoziție un termen de 30 (treizeci) de zile, începând cu data publicării Proiectului, pentru a formula orice opoziție la procesul de Divizare. Cu toate acestea, potrivit art. 243 alin. (3) din Legea Societăților, formularea unei opoziții nu are ca efect suspendarea executării Divizării și nu împiedică realizarea Divizării.

   3. Pe baza Proiectului și, dacă este cazul, a informațiilor puse la dispoziția asociatului unic al HLK, în conformitate cu art. 244 din Legea Societăților, acesta va decide cu privire la implementarea Divizării, recomandabil în termen de 3 (trei) luni de la data publicării Proiectului pe pagina de internet a Societății, în extras, fără anexe, respectiv la adresa www.hlk-trade.ro.

3. Fundamentarea economică și strategică a Divizării

   1. Având în vedere strategia societății HLK pentru perioada următoare, activitățile desfășurate de aceasta în prezent, precum și situația financiară a acesteia, fundamentarea Divizării poate fi susținută de argumente economice, strategice și manageriale.

4. Prezentarea HLK și a activităților desfășurate de aceasta

   1. HLK este o societate care înființată în anul 2008, care a devenit în anul 2009 distribuitor exclusiv al produselor electrocasnice Thermomix, iar în anul 2021 distribuitor exclusiv al sistemelor de curățenie și igienizare marca Kobold, ambele branduri de renume deținute de societatea nemțească Vorwerk SE & Co. KG. De asemenea, HLK a dezvoltat de-a lungul timpului o experiență semnificativă în domeniul imobiliar, prin desfășurarea de activități de dezvoltare de proiectele imobiliare, mai precis prin achiziționarea, recondiționarea și administrarea de proprietăți imobiliare, în scopul exploatării acestora in interes și uz propriu și/sau pentru vânzare și/sau închiriere către terți.

   2. La data prezentului Proiect, activitatea HLK este organizată în două ramuri de activitate principale și distincte, respectiv:

      1. Activitățile de distribuție și comercializare de echipamente electrocasnice, în calitate de distribuitor oficial pe teritoriul României pentru produsele din gama Thermomix și Kobold. Concret, Societatea are ca obiect principal de activitate comerțul cu amănuntul către clienți utilizatori finali a aparatelor electrice de uz gospodăresc, și mai pe larg activități care vizează gestionarea lanțului comercial aferent acestor produse inclusiv promovarea acestor echipamente electrocasnice, coordonarea activității colaboratorilor implicați în promovarea produselor, organizarea de campanii și evenimente de promovare în mediul fizic și on-line, efectuarea vânzărilor directe prin intermediul site-ului Societății, activități de logistică, manipulare și depozitare, gestionare baze de date clienți, servicii de asistență clienți, reparații și mentenanță, suport tehnic specializat. Prin portofoliul său de branduri și prin standardele ridicate de conformitate și calitate, HLK asigură accesul pe piața locală la soluții electrocasnice inovatoare și tehnologii consacrate la nivel internațional. Mai mult, HLK a dezvoltat o rețea de peste 800 de colaboratori și consultați dedicați promovării produselor electrocasnice atât la domiciliul clienților și în cadrul evenimentelor dedicate de promovare a produselor, cât și în showroom-urile HLK („Activitatea în domeniul produselor electrocasnice”);

      2. Activitatea în domeniul imobiliar, care cuprinde dezvoltarea proiectelor de construcții imobiliare prin reunirea mijloacelor financiare, tehnice și fizice în vederea achiziționării de proprietăți imobiliare, recondiționarea și administrarea acestora, în scopul valorificării ulterioare prin vânzare, închiriere sau alte mijloace („Activitatea în domeniul imobiliar”).

5. La data de 30 noiembrie 2025, HLK a avut o cifră de afaceri de  70.028.431 Lei, un număr mediu de 22 de salariați și deține în portofoliu un număr de  trei imobile.

6. Ca parte a procesului de Divizare, HLK intenționează să desprindă Activitatea în domeniul produselor electrocasnice pe care o desfășoară, astfel cum aceasta va fi delimitată prin prezentul Proiect, prin transmiterea acesteia către Societatea Beneficiară, care ia naștere ca efect al divizarii parțiale.

7. Fundamentarea eficienței economice, strategice și manageriale

   1. Divizarea parțială a HLK prin transferarea unei părți din patrimoniul acesteia către Societatea Beneficiară, care privește Activitatea în domeniul produselor electrocasnice, va crea premisele pentru dezvoltarea separată, îmbunătățirea și optimizarea Activității în domeniul produselor electrocasnice, inclusiv în vederea unei potențialei vânzări a Societății Beneficiare, în care se va concentra această activitate fără a fi expusă de surselor de răspundere potențial generate de activitatea HLK și fără a încorpora Activitatea în domeniul imobiliar. Totodată, separarea celor două ramuri de activitate va permite concentrarea și eficientizarea alocării resurselor HLK în vederea gestionării și extinderii Activității în domeniul imobiliar.

   2. În consecință, din punct de vedere economic, Divizarea are ca scop să asigure:

      1. optimizarea procesului de gestionare a activelor necesare pentru desfășurarea activităților comerciale;

      2. o mai bună distribuire a resurselor materiale și financiare necesare pentru desfășurarea acestor activități;

      3. îmbunătățirea eficienței costurilor la nivelul Activității în domeniul Imobiliar, consolidată la nivelul HLK;

      4. monitorizarea și evaluarea performanțelor fiecărei linii de activitate, aplicând criterii obiective;

      5. creșterea flexibilității implementării unui proces de vânzare, dacă va fi cazul, în ceea ce privește Societatea Beneficiară și creșterea atractivității acestei societăți.

8. Implementarea Divizării, pe lângă faptul că servește strategiei HLK cu privire la poziționarea pe piață în viitor, prezintă mai multe avantaje și va conduce la:

   1. posibilitatea ca atât HLK, cât și Societatea Beneficiară, să își stabilească propriile strategii de dezvoltare prin creștere organică, prin atragerea unor noi parteneri sau finanțări, prin implementarea unor tranzacții sau prin alte moduri. Noua structură va asigura o adaptare mai bună a strategiilor societăților la evoluția și tipologia pieței specifice pe care acestea își desfășoară activitatea și stabilirea unor obiective distincte și personalizate, cu atragerea și alocarea de resurse financiare și umane specifice;

   2. concentrarea activităților HLK și Societății Beneficiare pe competențe specifice (dezvoltare imobiliară și respectiv comercializare de produse electrocasnice), care permit eficiență și profitabilitate maximă în mod independent, prin elaborarea unor planuri și operaționale de afaceri proprii HLK și Societății Beneficiare;

   3. flexibilitate sporită în stabilirea strategiilor și politicilor specifice fiecărei activități și soluții în parte, permițând totodată un plan personalizat de dezvoltare;

   4. administrarea mai eficientă a resurselor patrimoniale, umane și logistice;

   5. eficientizarea managementului și a oportunității decizionale, care vor conduce la raționalizarea cheltuielilor, precum și la eliminarea dificultăților inerente unei conduceri centralizate, permițând adaptarea mai rapidă la reacțiile și mișcările pieței specifice fiecărei linii de activitate. Astfel, Divizarea are în vedere și caracteristicile diferite din punct de vedere managerial, necesare pentru administrarea activităților, soluțiilor și patrimoniului ce urmează a fi menținute, respectiv transmise;

   6. monitorizarea obiectivă, evaluarea performanței și favorizarea unei vizibilități sporite în afaceri, atât pentru HLK, cât și pentru Societatea Beneficiară.

9. Pe lângă cele expuse mai sus, separarea Activității în domeniul produselor electrocasnice prin intermediul operațiunii de Divizare reprezintă opțiunea cea mai eficientă din punct de vedere juridic și comercial, având în vedere că:

   1. pe de o parte, permite transferul tuturor elementelor aferente Activității în domeniul produselor electrocasnice către Societatea Beneficiară; și

   2. pe de altă parte, acest transfer se realizează prin efectul legii, fără a mai fi necesare, la nivel de principiu, alte formalități pentru transferul anumitor active (de ex., contracte, creanțe, obligații, autorizații etc.).

10. Condițiile Divizării

    1. Modul de realizare a Divizării

       1. Divizarea se va efectua în interesul asociatului unic al HLK, în conformitate cu art. 2501 lit. a) din Legea Societăților. Aceasta implică transferul către Societatea Beneficiară a patrimoniului HLK alocat Activității în domeniul produselor electrocasnice, în schimbul alocării de părți sociale către asociatul unic al HLK în Societatea Beneficiară.

    2. Efectele Divizării

       1. Divizarea va produce efecte de la data înmatriculării Societății Beneficiare în registrul comerțului, potrivit art. 249 lit. a) din Legea Societăților („Data Efectivă”).

       2. La Data Efectivă și ca urmare a Divizării:

          1. HLK va continua să existe și să se dezvolte ca entitate de sine-stătătoare Activitatea în domeniul imobiliar, păstrând toate activele și pasivele care nu sunt transferate ca efect al Divizării;

          2. Societatea Beneficiară va fi înființată simultan cu transferul cu titlu universal de la HLK către Societatea Beneficiară al tuturor elementelor de patrimoniu alocate Activității în domeniul produselor electrocasnice, în conformitate cu regulile de distribuire prevăzute în prezentul Proiect, descrise la art. 7 de mai jos și în Anexele la prezentul Proiect

          3. Societatea Beneficiară va fi considerată succesorul cu titlu universal al HLK în legătură cu Activitatea în domeniul produselor electrocasnice, compusă din elementele de patrimoniu care aparțin sau au legătură cu Activitatea în domeniul produselor electrocasnice, care aparțin sau au legătură cu această activitate (ex., contracte, angajați, bunuri mobile etc.) cu respectarea limitelor stabilite în Proiect;

          4. Capitalul social al HLK  se va se va diminua ca efect al divizarii partiale.

11. ASPECTE REFERITOARE LA ELEMENTELE DE PATRIMONIU HLK ȘI DETERMINAREA CONDIȚIILOR DIVIZĂRII

    1. Metoda activului net contabil prevăzută prin Ordinul nr. 897/2015 a fost utilizată ca metodă de evaluare a patrimoniului HLK pentru stabilirea rezultatelor Divizării. Drept urmare, valoarea activului net, precum și a activului și pasivului HLK, care sunt transferate către Societatea Beneficiară, a fost stabilită pe baza situațiilor financiare ale HLK la Data de Referință, anexate prezentului Proiect ca Anexa I.

    2. Conform situațiilor financiare întocmite la Data de Referință, activul net al HLK stabilit ca diferență între valoarea totală a activelor și valoarea totală a datoriilor, este următorul:

Total active

40.133.421 Lei

Total datorii

15.847.988 Lei

Activ net

24.285.433 Lei

1. Repartizarea activelor și pasivelor între HLK și Societatea Beneficiară, în conformitate cu principiile menționate în prezentul Proiect, a fost realizată luându-se în calcul valorile contabile ale acestor elemente la Data de Referință. Activele și pasivele transferate către Societatea Beneficiară pe baza situațiilor financiare la Data de Referință sunt enumerate în Anexa II la prezentul Proiect.

2. În conformitate cu prevederile Ordinului nr. 897/2015, asociatul unic al HLK a decis să transfere către Societatea beneficiară următoarele elemente de capital propriu:

Alte rezerve

151.159,97 Lei

Rezultatul reportat

17.163.459,98 Lei

Rezultatul curent

1.156.110,03 Lei

Total capital propriu

18.470.729,98

1. Pe baza situațiilor financiare ale HLK la Data de Referință, valoarea activelor și pasivelor transferate de la HLK la Societatea Beneficiară este următoarea:

Total active transferate

32.475.102 Lei

Total pasive transferate

14.004.373 Lei

Valoare activ net transferat

18.470.730 Lei, reprezentând 76,06 % din valoarea activului net al HLK.

1. RATA DE SCHIMB A PĂRȚILOR SOCIALE

   1. Conform Normelor metodologice aprobate prin Ordinul nr. 897/2015, rata de schimb a părților sociale se calculează, iar pe baza ei le sunt alocate părți sociale asociaților societății care se divizează, doar dacă are loc un transfer de patrimoniu către societăți existente.

   2. În consecință, având în vedere că Divizarea va fi realizată prin transferul unei părți a activelor și pasivelor HLK către o societate nou constituită (i.e., Societatea Beneficiară) si alocarea a 10 parti sociale pentru constituirea capitalului social al acesteia, nu se va calcula o rată de schimb pentru părțile sociale.

Capitalul social al societății nou inființate va fi de 5000 lei si va avea urmatoarea structura:

- Ádel Hollinek care va deține 10 de parti sociale in valoare nominală de 500 lei/ parte socială, în procent de 100 % din aportul subscris si vărsat;

1. Nu se vor efectua plăți în numerar pentru activele și pasivele transferate prin Divizare.

2. DESCRIEREA ȘI DISTRIBUIREA ELEMENTELOR DE PATRIMONIU CARE VOR FI TRANSFERATE CA URMARE A DIVIZĂRII CĂTRE SOCIETATEA BENEFICIARĂ

   1. Scurtă descriere a elementelor de patrimoniu care vor fi transferate

      1. În scopul stabilirii distribuției activelor și pasivelor către Societatea Beneficiară, prin Divizare, principiul este acela că HLK transferă Activitatea în domeniul produselor electrocasnice către Societatea Beneficiară, prin transferul tuturor activelor și pasivelor care aparțin exclusiv sau sunt asociate cu Activitatea în domeniul produselor electrocasnice, al contractelor, al angajaților și al altor drepturi, inclusiv creanțe și obligații care, în fiecare caz, sunt legate de Activitatea în domeniul produselor electrocasnice, precum și al altor elemente care nu au fost menționate expres în prezentul Proiect dar care sunt necesare pentru operarea completă și adecvată a Activității în domeniul produselor electrocasnice de către Societatea Beneficiară, cu respectarea principiilor detaliate mai jos, astfel cum vor fi incluse în procesul/procesele verbal/e de predare-primire încheiate în contextul Divizării („Procesele verbale de Divizare”).

      2. Orice alte drepturi, obligații, contracte, active sau pasive aflate în patrimoniul HLK anterior Divizării și care nu sunt asociate sau legate în mod necesar de desfășurarea Activității în domeniul produselor electrocasnice, sunt și vor rămâne în patrimoniul HLK. Pentru evitarea oricăror dubii și pentru gestionarea unitară a pretențiilor în curs sau contingente/viitoare aferente activității HLK anterior Datei Efective, toate și oricare pretenții ale HLK sau împotriva HLK vor rămâne în patrimoniul și răspunderea HLK.

 

1. În măsura în care permise, licențe, consimțăminte, aprobări, certificate, calificări, specificații, înregistrări sau alte autorizații sau depuneri de notificări, rapoarte sau evaluări sunt necesare sau solicitate de orice autoritate publică sau sunt transferabile ca efect al Divizării și nu pot fi obținute în alt mod de către Societatea Beneficiară, acestea vor fi transferate automat ca efect al Divizării, iar societățile vor coopera în acest sens.

2. Prin urmare, activele și pasivele care vor fi transferate către Societatea Beneficiară, ca urmare a acestui Proiect, includ, în principiu, următoarele:

   1. Elementele de activ și pasiv care aparțin exclusiv sau sunt asociate cu Activitatea în domeniul produselor electrocasnice, în starea în care se regăsesc la Data de Referință, astfel cum sunt menționate în Anexa II la prezentul Proiect;

      1. în situația în care ar surveni un eveniment neprevăzut, precum cazuri de forță majoră, modificarea legislației aplicabile etc., care determină (A) pierderea unui activ, sau a oricărei părți a acestuia, care se intenționa a fi transferat către Societatea Beneficiară în temeiul prezentului Proiect, sau (B) restricții în transferul respectivelor active, Divizarea va fi în continuare implementată de către HLK cu privire la restul activelor, astfel cum acestea se află la Data Efectivă, în conformitate cu termenii și condițiile prevăzute în prezentul Proiect;

   2. angajații HLK alocați pentru Activitatea în domeniul produselor electrocasnice, precum și, dacă va fi cazul, angajații care între Data Semnării și Data Efectivă HLK vor fi angajați pentru a fi alocați exclusiv sau majoritar Activității în domeniul produselor electrocasnice;

   3. bunurile mobile corporale sau incorporale (laptopuri, licențe IT, servere, piese de mobilier, baze de date clienți, site-uri, drepturi de proprietate intelectuală asupra site-urilor și bazelor de date ale HLK etc.) care aparțin sau sunt asociate cu Activitatea în domeniul produselor electrocasnice și sunt prevăzute a fi transferate ca efect al Divizării;

   4. contractele aferente sau asociate Activității în domeniul produselor electrocasnice;

   5. permise, licențe, consimțăminte, aprobări, certificate, calificări, specificații, înregistrări sau alte autorizații sau depuneri de notificări, rapoarte sau evaluări care nu pot fi obținute în alt mod de către Societatea Beneficiară și care vizează Activitatea în domeniul produselor electrocasnice;

   6. toate punctele de lucru ale HLK active la Data Efectivă aferente Activității în domeniul produselor electrocasnice.

3. Elementele de patrimoniu menționate mai sus vor fi transferate Societății Beneficiare în starea în care se află la Data Efectivă („ca atare”). De asemenea, elementele de patrimoniu de natura celor menționate mai sus, care aparțin sau sunt asociate Activității în domeniul produselor electrocasnice, și care vor fi dobândite între Data de Referință/Data Semnării și Data Efectivă, vor fi la rândul lor transferate ca efect al Divizării, sub rezerva condițiilor stabilite în prezentul Proiect.

4. Concret, activele și pasivele care vor fi transferate către Societatea Beneficiară, astfel cum sunt descrise în prezentul Proiect, vor fi actualizate la Data Efectivă luând în considerare modificările intervenite cu privire la aceste elemente între Data de Referință și, respectiv, Data Semnării și Data Efectivă, după caz. Pentru evitarea oricărui dubiu, elementele de patrimoniu care vor face obiectul transferului ca efect al Divizării vor fi cele menționate în Procesele verbale de Divizare. Toate elementele care nu vor fi menționate în Procesele verbale de Divizare, precum și drepturile și obligațiile asociate acestora, sunt și vor rămâne în continuare în patrimoniul HLK, fiind considerat că nu fac obiectul Divizării.

5. Eventualele diferențe contabile care pot interveni în legătură cu elementele de patrimoniu transferate ca urmare a activităților desfășurate de către HLK între Data de Referință și, respectiv, Data Semnării și Data Efectivă, după caz, vor fi reflectate prin ajustări ale rezultatului înregistrat în contul de profit și pierdere. În plus, eventualele ajustări ale elementelor activului net transferat vor fi reflectate la nivelul Societății Beneficiare prin rezultatul reportat, în conformitate cu standardele contabile aplicabile.

6. Potențialele modificări ale elementelor de patrimoniu transferate nu vor afecta metoda și criteriile folosite pentru emiterea părților sociale de către Societatea Beneficiară potrivit acestui Proiect. Orice modificări ale valorii nete a activului vor fi menționate în contabilitatea Societății Beneficiare în conformitate cu Ordinul nr. 897/2015.

7. Transferul activelor și pasivelor

   1. Activele și pasivele alocate Activității în domeniul produselor electrocasnice se vor transfera către Societatea Beneficiară ca efect al Divizării. Activele și pasivele alocate Activității în domeniul produselor electrocasnice la Data de Referință, sunt menționate în Anexa II la prezentul Proiect.

   2. În situația în care ar surveni un eveniment neprevăzut, precum cazuri de forță majoră, modificarea legislației aplicabile etc., care determină: (A) pierderea unui activ, sau a oricărei părți a acestuia, care se intenționa a fi transferat către Societatea Beneficiară în temeiul prezentului Proiect, sau (B) restricții în transferul respectivelor active, Divizarea va fi în continuare implementată de către HLK cu privire la restul activelor, astfel cum acestea se află la Data Efectivă, în conformitate cu termenii și condițiile prevăzute în prezentul Proiect.

8. Transferul angajaților

   1.  La Data efectivă, va transfera către Societatea Beneficiară toți angajații aferenți Activității în domeniul produselor electrocasnice, cu respectarea prevederilor Legii nr. 67/2006 și ale Codului Muncii cu privire la protecția angajaților în cazul transferului de întreprindere.

   2. Lista cu privire la angajații care urmează a fi transferați către Societatea Beneficiară este anexată ca Anexa III la prezentul Proiect. Numărul exact și identitatea tuturor angajaților transferați vor fi incluse în Procesele verbale de Divizare ce va fi semnat între HLK și Societatea Beneficiară în acest sens la Data Efectivă.

9. Transferul contractelor

   1. Contractele care aparțin sau sunt asociate Activității în domeniul produselor electrocasnice vor fi transferate către Societatea Beneficiară ca efect al Divizării, conform prezentului Proiect.

   2. Pentru evitarea oricărui dubiu, de la Data Efectivă și ca efect al Divizării, toate contractele care aparțin sau sunt asociate Activității în domeniul produselor electrocasnice, precum și orice contracte care vor fi încheiate în legătură cu Activitatea în domeniul produselor electrocasnice după Data Semnării și până la Data Efectivă, se vor transfera automat—ope legis—de la HLK către Societatea Beneficiară.

   3. HLK va îndeplini toate obligațiile contractuale asumate față de partenerii săi contractuali cu privire la orice aprobare prealabilă și/sau notificare necesară pentru transferul fiecărui contract și pentru implementarea corespunzătoare a Divizării, după caz.

10. Transferul permiselor, autorizațiilor și certificărilor

    1. HLK va depune toate diligențele în vederea identificării tuturor permiselor, autorizațiilor, acordurilor, avizelor, aprobărilor, certificatelor, calificărilor, specificațiilor, înregistrărilor sau altor autorizații sau acte de reglementare sau pentru depunerea oricăror notificări, rapoarte sau evaluări, după cum este necesar sau solicitat de orice autoritate guvernamentală sau orice altă autoritate publică sau privată, de care Societatea Beneficiară are nevoie sau ar fi utile pentru desfășurarea Activității în domeniul produselor electrocasnice („Autorizațiile identificate”).

    2. Astfel, toate Autorizațiile identificate transferabile vor fi transferate automat ca efect al Divizării.

    3. Autorizațiile identificate care nu se transferă automat ca efect al Divizării vor trebui obținute de către Societatea Beneficiară. În cazul în care anumite formalități pentru realizarea transferului sunt necesare, HLK și, după înființare, Societatea Beneficiară, vor realiza toate aceste formalități pentru a facilita transferul ca efect al Divizării. În acest sens, HLK va oferi tot sprijinul rezonabil necesar pentru ca Societatea Beneficiară să obțină sau să modifice, după caz, Autorizațiile identificate pentru desfășurarea Activității în domeniul produselor electrocasnice.

11. Transferul bunurilor mobile

    1. Bunurile mobile în legătură cu Activitatea în domeniul produselor electrocasnice, asupra cărora HLK deține dreptul de proprietate, actualizate conform prezentului Proiect, vor fi transferate către Societatea Beneficiară cu efect de la Data Efectivă, astfel cum este prevăzut în acest Proiect. HLK și Societatea Beneficiară vor duce la îndeplinire toate formalitățile necesare pentru asigurarea transferului corespunzător al acestora ca efect al Divizării.

    2. HLK și Societatea Beneficiară vor proceda la inventarierea și detalierea tuturor bunurilor mobile în legătură cu Activitatea în domeniul produselor electrocasnice în cadrul Proceselor verbale de Divizare și vor asigura întocmirea tuturor formalităților și înregistrărilor contabile necesare la Data Efectivă.

12. Litigii și proceduri de executare

    1. La Data Semnării, la nivelul HLK există anumite litigii, proceduri judiciare sau administrative inclusiv în legătură cu Activitatea în domeniul produselor electrocasnice. Cu toate acestea, pentru evitarea oricăror dubii și pentru gestionarea unitară a pretențiilor în curs sau contingente/viitoare aferente activității HLK anterior Datei Efective, toate și oricare pretenții ale HLK sau împotriva HLK, precum și altele similare care ar putea surveni până la Data Efectivă vor rămâne în patrimoniul și răspunderea HLK.

13. Transferul punctelor de lucru

    1. Ca efect al Divizării, se vor transfera către Societatea Beneficiară toate sediile secundare ale HLK (puncte de lucru) active la Data Semnării, aferente Activității în domeniul produselor electrocasnice.

14. Alte aspecte relevante

    1. Societatea Beneficiară va prelua de la HLK toate drepturile și obligațiile TVA în legătură cu Activitatea în domeniul produselor electrocasnice, care sunt scadente după Data Efectivă, în conformitate cu prevederile relevante din Codul fiscal.

    2. După Data Efectivă, Societatea Beneficiară va regulariza din punct de vedere TVA orice operațiuni aflate în derulare la nivelul HLK la Data Efectivă, inclusiv avansuri încasate/primite, în conformitate cu prevederile din Codul Fiscal, inclusiv Normele metodologice de aplicare a Codului Fiscal.

    3. După Data Efectivă, HLK și Societatea Beneficiară vor depune toate diligențele și vor efectua toate formalitățile necesare pentru a-și constitui în mod reciproc drepturile necesare care să permită continuarea desfășurării și dezvoltarea Activității de în domeniul imobiliar de către HLK și Activității în domeniul produselor electrocasnice de către Societatea Beneficiară, inclusiv, după caz, încheierii contractelor de închiriere necesare funcționării Societății Beneficiare.

    4. În limitele permise de legea aplicabilă, orice active, pasive, drepturi, obligații, pretenții, sarcini sau proceduri judiciare sau administrative sau alte elemente de patrimoniu care nu sunt alocate Activității în domeniul produselor electrocasnice conform prevederilor prezentului Proiect, vor rămâne în patrimoniul HLK.

15. CONDIȚIILE ALOCĂRII DE PĂRȚI SOCIALE ÎN SOCIETATEA BENEFICIARĂ, PRECUM ȘI REPARTIZAREA ACESTORA ȘI CRITERIILE PE BAZA CĂRORA SE FACE REPARTIZAREA

În urma desprinderii și transferului unei părti din patrimoniu, asociatul unic al HLK va deține părți sociale în capitalul social al societății nou înființate în aceeași proporție ca și în capitalul social al HLK, prin alocarea a 10 parti sociale in valoare de 500 lei fiecare de la societatea care face obiectul divizarii.

În consecinta capitalul social al societății nou inființate va fi de 5000 lei si va avea urmatoarea structura:

- Ádel Hollinek care va deține 10 de parti sociale in valoare nominală de 500 lei/ parte socială, în procent de 100 % din aportul subscris si vărsat;

1. VALOAREA PRIMEI DE DIVIZARE

 

1. Conform Ordinului nr. 897/2015, nu se aplică prezentei Divizări.

2. DREPTURILE CONFERITE DE SOCIETATEA BENEFICIARĂ DEȚINĂTORILOR DE PĂRȚI SOCIALE SAU ALTE TITLURI DE VALOARE CARE ACORDĂ DREPTURI SPECIALE

   1. Nu se aplică.

3. ORICE AVANTAJ SPECIAL ACORDAT EXPERȚILOR ȘI MEMBRILOR ORGANELOR DE CONDUCERE SAU DE CONTROL

   1. Nu vor fi oferite avantaje speciale niciunui expert sau membru al organelor de conducere sau de control.

4. DATA SITUAȚIILOR FINANCIARE ALE SOCIETĂȚILOR IMPLICATE ÎN DIVIZARE

   1. Metoda activului net prevăzută de Ordinul nr. 897/2015 a fost utilizată ca metodă pentru evaluarea activelor și pasivelor HLK pentru determinarea rezultatelor Divizării.

   2. Termenii și condițiile Divizării au fost stabilite pe baza situațiilor financiare ale HLK la Data de Referință (respectiv, 30.11.2025), iar informațiile relevante au fost actualizate în baza informațiilor furnizate de Societate. Bilanțul cu scop special corespunzător situațiilor financiare ale HLK la Data de Referință, completat cu valorile actualizate în baza informațiilor furnizate de Societate, este anexat prezentului Proiect în Anexa I.

5. DATA LA CARE TRANZACȚIILE HLK SUNT CONSIDERATE DIN PUNCT DE VEDERE CONTABIL CA FIIND ALE SOCIETĂȚII BENEFICIARE

   1. Pentru scopuri contabile, tranzacțiile HLK legate de elementele de patrimoniu transferate ca urmare a Divizării vor fi considerate ca aparținând Societății Beneficiare de la Data Efectivă, conform prevederilor legale.

   2. Transferul elementelor de patrimoniu se va reflecta în evidențele contabile ale Societății Beneficiare în conformitate cu prevederile legale și contabile în vigoare, respectiv Ordinul nr. 897/2015.

6. ALTE DATE CARE PREZINTĂ INTERES PENTRU DIVIZARE

 

1. HLK își va păstra caracteristicile actuale referitoare la forma juridică, structura asociaților, sediul social, numărul de înregistrare, codul unic de înregistrare, obiectul principal de activitate și administratori, cu excepția a cazului în care asociatul unic al acesteia va decide altfel.

2. Caracteristicile finale ale Societății Beneficiare, inclusiv, dar fără a se limita la, denumirea, sediul social, obiectul principal și obiectele secundare de activitate, administratorii și alte asemenea, vor fi decise sau confirmate, după caz, de către asociatul unic al HLK prin decizia de aprobare finală a Divizării.

3. În conformitate cu art. 32 alin. (3) din Codul Fiscal, transferul activelor și pasivelor de la HLK către Societatea Beneficiară cu ocazia Divizării reprezintă un transfer neimpozabil în scopuri de impozit pe profit.

4. În conformitate cu art. 270 alin. (7) și art. 271 alin. (6) din Codul Fiscal, inclusiv cu normele metodologice de aplicare aferente, Divizarea nu este supusă TVA.

5. În conformitate cu art. 320 alin. (12) din Codul Fiscal, HLK și Societatea Beneficiară vor încheia un document de transfer care va include o descriere detaliată a Divizării, a valorii transferului, precum și alte informații relevante (inclusiv elementele patrimoniale efectiv transferate).

6. Imobilele aflate în patrimoniul HLK la Data de Referință precum și toate și oricare imobile care vor intra, după caz, în patrimoniul HLK între Data de Referință / Data Semnării și Data Efectivă vor rămâne în patrimoniul HLK. Pentru claritate, prin operațiunea de Divizare nu se transferă bunuri imobile.

​

***

Acest Proiect include – 15 pagini, fără Anexe. Anexele I – III enumerate în continuare sunt parte integrantă din Proiect:

1. Anexa I – Situațiile financiare ale HLK în scopul Divizării din data de 30.11.2025;

2. Anexa II – Active și pasive transferate;

3. Anexa III – Angajații transferați ca efect al Divizării;

Proiectul a fost întocmit azi, la data menționată în titlu, în limba română, în 3 (trei) exemplare originale.

 

H.L.K. TRADE S.R.L.,

prin dna. Ádel Hollinek în calitate de Administrator

​​

 

Anexa I. Situațiile financiare ale HLK în scopul Divizării din data de 30.11.2025

 

Anexa II. Active și pasive transferate ca efect al Divizării

2A. Active Transferate

Nr. crt.

Descriere

 Valoare (Lei)

1

Imobilizari necorporale

                               11,268.00

2

Echipamente tehnologice (mașini, utilaje)

                             201,398.15

2

Mobilier, aparatură birotică, alte active corporale

                             335,975.90

3

Investiții imobiliare 

                                              -  

4

Imobilizări corporale în curs de execuție

                                              -  

5

Marfuri 

                        17,989,274.98

6

Marfuri in curs de aprovizionare

                          1,865,739.46

7

Avansuri marfuri

                               57,024.08

8

Creanțe

                             773,766.59

9

Casa si conturi la banci

                        11,200,126.17

10

Cheltuieli in avans

                               40,528.63

 

Valoare totală (Lei)

                        32,475,101.96

 

 

2B. Capitaluri Proprii Transferate

Nr.

crt.

Descriere

Valoare (Lei)

1

Capital social

2

Rezerve legale

 

3

Rezultatul reportat

17.163.459,98

4

Rezerve din reevaluare realizate

 

5

Rezultat curent

1.156.110,03

6

Alte rezerve

151.159,97

 

Valoare totală (Lei)

          18.470.729,98

 

 

2C. Datorii Transferate

 

 

Nr.

Descriere

Valoare (Lei)

crt.

1

Contracte leasing auto

                                                                         52,252.00

2

Furnizori

                                                             11,065,112.00

3

Alte datorii

                                                                2,887,008.40

 

Valoare totală (Lei)

                                                             14,004,372.40

 

Anexa III. Angajații transferați ca efect al Divizării

 

Listă angajați transferați ca efect al Divizării

Nr.crt.

Nume și prenume angajat

Dată și nr. contract de mună

Funcție ocupată

 

1

ANDRIUC LILIANA

22-517/31.08.2022

Director de Dezvoltare Recrutare Divizia Kobold ( cod 112013)

2

BRANDSCH DAGMAR

18-139/29.06.2018

Asistent Manager Dep. Contracte( cod 334303)

3

BUTARU ELENA-CRISTINA

27-534/03.06.2024

Asistent Manager Front Office( cod 334303)

4

CAZAN IOANA ELENA

24-530/22.02.2024

Functionar administrativ Comisioane&Raportari(cod 411001)

5

CHIRIACESCU VASILICA-SIMONA

24-535/10.07.2024

Contabil/Economist Resurse Umane(cod 331302)

6

COSTEA MARIA-MAGDALENA

25-539/08.04.2025

Asistent Manager Dep. Contracte( cod 334303)

7

CRISAN LUCIA-ELENA

24-532/07.03.2024

Agent Servicii Clienti Showroom Sibiu( cod 333907)

8

DAN CLAUDIA

25-538/20.01.2025

Functionar administrativ SPV &Comisioane(cod 411001)

9

DAN IRINA-MIA

94/14.11.2016

Functionar economic contabilitate primara( cod 431102)

10

FRATILA GHEORGHITA/ CIG

21-509/27.01.2021

Secretara(cod 412001)

11

GAMBOA RAUSSEO BIANNY'S

21-512/14.12.2021

Femeie de serviciu(cod 911201)

12

HOLLINEK IZABELLA

17-007/20.01.2017

Manager Proiect(cod 242101)

13

HUSAR CIUPAGEANU MIHAELA-MARIA

24-536/ 03.09.2024

Specialist Marketing ( cod 243103)

14

LES ADA PATRICIA

22-514/25.02.2022

Traducator(cod 343517)

15

NEGRU GABRIEL-FLORIN

24-529/21.02.2024

Operator Introducere si Validare Date( cod 413201)

16

POPA ADRIANA

6/30.06.2015

Coordonator Birou Depozit( cod 3341)

17

POPP MIHAI

19-496/27.12.2019

Director Comercial Divizia Kobold( cod 112017)

18

RADU ALINA ELENA

9/27.04.2016

Director General Adjunct( cod 112012)

19

SOARE MIHAELA

25-103/26.08.2025

Functionar administrativ service/

20

TUROCZI ANDREEA-DIANA

22-519/ 07.11.2022

Specialist Marketing Thermomix( cod 243103)

21

VINTILESCU RAMONA-IOANA

24-533/14.05.2024

Designer grafica( cod 216611)

22

DINU LILIANA

2/16.12.2020

Functionar administrativ/ Contabilitate primara( cod 411001)

23

DRINCEANU MARILENA-LAURA

4/06.01.2021

Functionar administrativ/ Depozit( cod 411001)

24

GRAMA GEORGIAN

10/31.03.2025

Functionar administrativ/ Depozit( cod 411001)

25

VOINEA FLAVIUS

11/31.03.2025

Functionar administrativ/ Depozit( cod 411001)

26

ZAMFIR CORNEL-POMPILIU

4/24.03.2022

Functionar administrativ service( cod 411001)

27

HOLLINEK ADEL

1/03.06.2011

Administrator